can we have editor instead of textarea to add text so as to give customer facility to add formatted text to testimonials

Can be done, question is only if you want a full fledged editor as some of the editors allow uploading of data. Most likely best to make it optional. Will take it into consideration.